Незабаром
Громадянський іспит у Франції, пояснення українською
З 1 січня 2026 року громадянський іспит потрібен для першої багаторічної посвідки на проживання, картки резидента та французького громадянства. Ось що варто знати і як CivicPass допомагає готуватися українською.
Хто має складати?
- Перша багаторічна посвідка на проживання (carte de séjour pluriannuelle)
- Картка резидента (carte de résident)
- Французьке громадянство (naturalisation)
Для продовження іспит не потрібен. Люди старші за 65 років звільнені.
Питання та відповіді
Що таке громадянський іспит?
Тест із вибором відповіді про Францію: цінності Республіки, права та обов'язки, історія, інституції та повсякденне життя. Обов'язковий з 1 січня 2026 року.
Хто має складати?
Усі, хто вперше подає заяву на багаторічну посвідку на проживання, картку резидента або французьке громадянство. Для продовження не потрібен. Люди старші за 65 років звільнені; за станом здоров'я передбачено особливі умови.
Як проходить іспит?
40 питань на екрані, французькою: 28 питань на знання і 12 життєвих ситуацій. Кожне питання має 4 варіанти відповіді. 45 хвилин; потрібно щонайменше 32 правильні відповіді.
Іспит моєю мовою?
Ні, іспит лише французькою. CivicPass показує переклад, щоб допомогти зрозуміти й вивчити; можна займатися і лише французькою.
Які теми?
Принципи та цінності Республіки; інституційна та політична система; права та обов'язки; історія, географія та культура; життя у Франції.
Де записатися?
Онлайн, в організації, уповноваженій Міністерством внутрішніх справ. Список і матеріали для підготовки: на formation-civique.interieur.gouv.fr.
Чи має результат іспиту строк дії?
Ні. Після успішного складання підтвердження (attestation) безстрокове.
Як допомагає CivicPass?
Питання з відкритих списків, зрозуміле пояснення до кожної відповіді, переклад українською під французьким текстом, озвучення кожного питання французькою, пробні іспити та розумне повторення.
Готуйтеся з CivicPass
- Пояснення українською
- Кожне питання озвучене французькою
- Пробні іспити, як у день іспиту
- Без облікового запису, без реклами

Потрібно покращити французьку?
Також потрібен рівень французької мови (A2, B1 або B2 залежно від запиту). Команда TSA Academy, яка готує CivicPass, проводить курси французької в Парижі (10-й округ, біля Gare du Nord), від A0 до B2.
Безкоштовний тест рівняКурси TSA AcademyДізнайтеся першими
CivicPass незабаром на iPhone, Android і в браузері.
Повідомити мене